Delilah
英
美 [dəˈlaɪlə]
n. (圣经)黛利拉(迷惑大力士参孙Samson之妖妇),妖妇
BNC.46294
双语例句
- The prize for best first film went to Australian writer-director Warwick Thornton for "Samson and Delilah," his love story about two teens living in an isolated aboriginal community.
澳大利亚导演兼编剧华威顿的“参孙与大利拉”赢得了最佳电影新人奖,他的爱情故事是关于两个生活在一个孤立的土著社区的青少年。 - Had Lady friend Delilah whose name means: trouble.
有个女朋友叫大利拉,她名字的意思是:麻烦。 - So Delilah said to Samson," Tell me the secret of your great strength and how you can be tied up and subdued. "
大利拉对参孙说:“求你告诉我,你因何有这么大的力气,当用何法捆绑克制你。” - Delilah listened to him with polite disinterest until she caught sight of the size of the reward offered for bringing Towers in alive: One thousand dollars!
黛利拉本没什么兴趣却也是礼貌地听着,直到她看到捉到托尔斯可以得到的赏金的数目时她的兴致来了:一千英镑! - Women are like samson and delilah are rolled into one.
女人就像是大力士参孙和迷惑他的妖妇黛丽拉的合体。 - Delilah closed her eyes briefly as she considered the implications hidden between the lines of script.
黛利拉暂且闭上了眼睛,想着妹妹信中字里行间所隐含的意思。 - That kind of money would save Eve and Tom's ranch, and give Delilah herself a good stake for the future.
那样一笔钱将会拯救伊夫和汤姆的农场,并且也可以给黛利拉将来一个很好的安置。 - On the seat next to Delilah sat a man who'd gotten on the last stop& continuing a journey he'd begun some time ago, according to his initial conversation with the man across the way.
靠近黛利拉坐着一个男人,他是在上一站上车的&根据他开始时跟对面一个男人的交谈,可以知道他是不久前才开始他的旅程。 - It was that sort of remark which had caused Delilah to label her naive, but perhaps it was simply that Clara had managed to retain a youthful innocence that had long ago been lost to Delilah.
就是这种的言谈让黛利拉觉得希金斯的幼稚,不过或许简单地,克拉拉只是想设法保留其年轻天真,这是黛利拉在很早以前就已失去的了。 - She nodded, and he transferred his gaze to Delilah.
她点点头,接着他把目光转向黛利拉。
