big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
昂贵产品的出口下降最为显著,比如汽车下降27%,机械下降28%,表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。 - Companies tend to go shopping for big-ticket items when they feel rich.
在公司认为资金宽裕时,往往会进行大宗收购。 - Even the most optimistic of senior partners, however, admit their businesses are unlikely to be able to sustain double-digit growth in a market all but devoid of big-ticket mergers and acquisitions, privateequity deals and cross-border financing work.
然而,即使是最乐观的高级合伙人也承认,在这个几乎没有大规模并购、私人股本交易和跨境融资活动的市场中,他们的业务不可能继续维系两位数的增长。 - But elayaway used an affiliate online shopping mall to demonstrate sufficient demand for layaway on big-ticket electronic goods.
但elayaway利用旗下在线购物中心,证明了对大件电器分期预付的充足需求。 - That means they often have younger families, so big-ticket items such as education are yet to be paid.
这意味着他们家庭成员的年纪还小,一些支出大头比如子女的教育费用还需要支付。 - Car sales plummeted in Spain and fell in France last month in a further sign that European consumers are putting off purchases of big-ticket goods.
上个月,西班牙汽车销售量出现暴跌,法国汽车销售量也出现下降,这进一步表明,欧洲消费者正推迟购买大件商品。 - However the big-ticket loans-for-oil deals signed by China Development Bank which in some cases has been allocated funds directly from foreign exchange reserves are one way to achieve that objective.
不过,由国开行签署的大宗贷款换石油交易有些交易是直接从外汇储备拨出资金是实现这一目标的途径之一。 - Bulgari has been hit hard by the slowdown because of its reliance on big-ticket jewellery and watches.
宝格丽的销售业绩依赖高价珠宝和手表,因此该公司受到了经济放缓的沉重打击。 - But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.
但是,对于高价物品来说,你需要一个直接的销售推动力;对于中档价位的产品,可采用特许经营商的方式;对于低价产品,可以通过折扣店或者网络销售。 - Automobile is still a big-ticket item.
汽车仍然是昂贵用品。
