comely
英 [ˈkʌmli]
美 [ˈkʌmli]
adj. 标致的; 秀丽的
BNC.25290 / COCA.24705
牛津词典
adj.
- 标致的；秀丽的
pleasant to look at
柯林斯词典
- (女子)标致的，秀丽的
Acomelywoman is attractive.
英英释义
adj
- very pleasing to the eye
- my bonny lass
- there's a bonny bay beyond
- a comely face
- young fair maidens
- according with custom or propriety
- her becoming modesty
- comely behavior
- it is not comme il faut for a gentleman to be constantly asking for money
- a decent burial
- seemly behavior
双语例句
- Which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.
不是要牢笼你们，乃是要叫你们行合宜的事，得以殷勤服事主，没有分心的。 - The politician stopped for a moment to chat with the comely woman leaning upon the gate.
这位政治家停下了脚步，以便与一位靠着大门的美丽的妇女作短暂的攀谈。 - Such a fear also troubled the comely head of Mme. Chiang kai-shek.
这样一种恐惧也使蒋介石夫人的标致的脑袋不安过一阵子。 - The Zhang Zhihan of small jasper, it is typical Changjiang Delta girl, comely in showing girl of home of a kind of adjacent like kind with clever gas.
小家碧玉的张芝涵，是典型的江南女孩，清秀中透着一种邻家女孩般的亲切和灵气。 - Her becoming modesty; comely behavior; it is not comme_il_faut for a gentleman to be constantly asking for money; a decent burial; seemly behavior.
她适当的谦虚；举止适当的；老是要钱对绅士来说使不礼貌的；体面的埋葬；举止适当。 - And it came to pass when the children of men had multiplied that in those days were born unto them beautiful and comely daughters.
这个事情发生在人类的子孙数目剧增的时候，那时候人类生了漂亮标志的女儿。 - "Why, judith, Deerslayer isn't in the least comely, and is altogether unfit for one like you!"
“你怎么啦，尤蒂丝？打鹿将长得一点也不漂亮，跟你完全不般配！” - I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.
耶路撒冷的众女子阿，我虽然黑，却是秀美，如同基达的帐棚，好像所罗门的幔子。 - I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
2那秀美娇嫩的锡安女子（女子就是指民的意思），我必剪除。 - And they marvelled, and one passing by heard it, and he said, Yea, truly, ye have chosen well, for he is a comely child and of great nobility.
他们都非常惊异，有一个路过的人听见了，他说，是的，确实是，你们的选择很好，因为他是一个举止恰当、很高贵的孩子。