panache

英 [pəˈnæʃ]

美 [pəˈnæʃ]

n.  神气十足; 潇洒气质

GRE

Collins.1 / BNC.19127 / COCA.21047

牛津词典

noun

• 神气十足；潇洒气质
  the quality of being able to do things in a confident and elegant way that other people find attractive

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 潇洒；派头；神气十足
  If you do something withpanache, you do it in a confident, stylish, and elegant way.
  1. The BBC Symphony Orchestra played with great panache...
     英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
  2. Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing.
     她应付世界媒体的派头非常令人吃惊。

英英释义

noun

• a feathered plume on a helmet
• distinctive and stylish elegance
  1. he wooed her with the confident dash of a cavalry officer
  Synonym:dashelanflairstyle

双语例句

• Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
  他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致，不会让你失望。
• She delivered the speech with great panache.
  她非常神气地做了一场报告。
• An easy drinking style with lots of panache.
  讲述时要有风格、自信和威风。
• A captivating, engrossing debut,* a fast-paced tale of international crime and skullduggery written with style and panache.
  一个快节奏的跨国犯罪和诈骗的故事，风格独特，文笔华丽。
• He offered it to me with all the panache of a ballet dancer presenting a rose.
  他把它献给我时真是气派十足，就像一位芭蕾舞演员在献一朵玫瑰花似的。
• The European models generally have more "panache" with custom colors and even custom fitting.
  在欧洲的模式通常有更多的“派头”自定义颜色，甚至定制配件。
• While the PSA deals with a disease that has spread beyond Asia and often incites fear, it aims to do so with panache rather than panic.
  虽然该公益告示处理其传播已超出亚洲范围并且通常引起恐惧的疾病，但是它的目的是以华丽风格而不是恐慌来这样做。
• Needing a big win to stay in contention, China achieved their target with customary panache.
  需要一个很大的胜利留在争论，中国取得了他们的目标与习惯耀目。
• His breathtaking skill and vision brought panache to Arsenal's play and he was instrumental in the Double triumph of1998, deservedly winning the Footballer of the Year award.
  他惊人的技巧以及大局观，将华丽的足球带到了阿森纳，他为俱乐部在1998年赢得了双冠王，并且获得了当年最佳球员奖。
• Sihanouk returned home a month later after 13 years in exile and with characteristic panache was driven to his palace in a convertible Chevrolet flown from Thailand.
  一个月后，西哈努克结束了长达13年的流亡，回到了祖国；他带着自己特有的那种派头，坐着一辆从泰国空运来的雪佛兰（Chevrolet）敞篷车来到王宫。