proportionate

英 [prəˈpɔːʃənət]

美 [prəˈpɔːrʃənət]

adj.  成比例的; 相应的; 相称的
vt.  使…成比例; 使相称; 使相当; 使适应

Collins.1 / BNC.15394 / COCA.19560

牛津词典

adj.

• 成比例的；相应的；相称的
  increasing or decreasing in size, amount or degree according to changes in sth else
  1. The number of accidents is proportionate to the increased volume of traffic.
     交通事故的数字与交通量的增长成正比。

柯林斯词典

• ADJ 同 proportional
  Proportionatemeans the same asproportional.
  1. Republics will have voting rights proportionate to the size of their economies...
     各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。
  2. The extra field cultivated meant a proportionate increase in work.
     额外开发土地意味着工作量相应增加。

英英释义

adj

• agreeing in amount, magnitude, or degree
• being in due proportion
  1. proportionate representation of a minority group
• exhibiting equivalence or correspondence among constituents of an entity or between different entities
  Synonym:harmonioussymmetrical

双语例句

• Enlarged material powers spell enlarged peril if there is not proportionate growth of the soul.
  如果没有相应的精神世界的发展，物质财富的增长就意味着危险的增加。
• I wonder whether this limited solution is a proportionate response to such an economic cataclysm.
  我提出，对于如此规模的经济灾难而言，他这种有限的解决方案是否是一种适当的反应？
• It is no coincidence that our present troubles parallel and are proportionate to the intervention and intrusion in our lives that result from unnecessary and excessive growth of government.
  我们目前的困难是与政府必要地和过分地发展而造成的对我们的生活的干预和侵犯同时而来的，这不是什么偶然巧合。
• The price increases are proportionate to the increases in the costs of production.
  价格的上涨与生产成本的增加成比例。
• Attention must be paid to stable and proportionate development, but stable and proportionate are relative terms, not absolute.
  要注意经济稳定，协调地发展，但稳定和协调也是相对的，不是绝对的。
• Should a participating country subsequently fail to live up to its commitments, the EFA could impose a fine or other form of penalty that would be proportionate to the violation so that it would not turn into a nuclear option that cannot be exercised.
  如果某个成员国后来未能履行偿债承诺，EFA可对其施以与违约规模成比例的罚款或其他形式的惩罚，以使违约惩罚不会沦为不可能执行的核选项。
• To end the war in Bosnia, the West abandoned impartiality and junked the idea of proportionate response.
  为了结束波斯尼亚战争，西方放弃了不偏不倚的立场，摈弃了均衡反应的主张。
• It is a matter of good governance that taxpayers in the European countries that provide the overwhelming majority of those funds ( the US does not even pay its proportionate share) have confidence in the institutions that administer their funds.
  治理的好坏，关系到提供绝大部分资金的欧洲各国（美国甚至连自己那份都没有交纳）纳税人是否信任管理其资金的机构。
• Article 111. A stock exchange shall deduct a proportionate amount of money from the trading costs, membership fees, and seat fees to set up a risk?
  第一百一十一条证券交易所应当从其收取的交易费用和会员费、席位费中提取一定比例的金额设立风险基金。
• The controls should be? Proportionate to the significance and likelihood of the relevant? Risk.
  推荐控制应当与风险的重要性与可能发生程度相称。