字典九九>英语词典>shake-up翻译和用法

shake-up

英 [ˈʃeɪk ʌp]

美 [ˈʃeɪk ʌp]

n.  (机构的)重大调整,重组

复数:shake-ups 

Collins.1

牛津词典

    noun

    • (机构的)重大调整,重组
      a situation in which a lot of changes are made to a company, an organization, etc. in order to improve the way in which it works
      1. a management shake-up
        管理层的大调整

    柯林斯词典

      in AM, use 美国英语用 shakeup

    • N-COUNT (组织或体制的)重大调整,整顿
      Ashake-upis a major set of changes in an organization or a system.
      1. ...a radical shake-up of the secondary education system...
        对中学教育体制的重大调整
      2. Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.
        对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措,昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。

    英英释义

    noun

    • the imposition of a new organization
      1. a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum
      2. top officials were forced out in the cabinet shakeup
      Synonym:reorganizationreorganisationshakeup

    双语例句

    • Citigroup confirmed a big shake-up in its corporate structure as it reported a net loss for the fourth quarter of$ 8.3 billion.
      鉴于第四季度83亿美元的净亏损,花旗集团对公司结构进行了大调整。
    • The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
      改组的目标是把IBM重组为一个灵活的、相互竞争的子公司联盟。
    • The main shake-up so far appears to be iPads for displaying product information and prices in lieu of traditional paper signs.
      迄今发生的最主要的变化是,iPad显示屏取代了传统的纸标,用于显示产品信息和价格。
    • The shake-up illustrates how China's massive state-owned enterprises represent a crossroads of commerce and politics, according to some analysts.
      一些分析人士认为,这次人事地震显示出中国庞大的国有企业成了商业和政治的交集。
    • He went on to intimate that he was indeed contemplating a shake-up of the company
      他继续暗示他确实在考虑对公司进行一次大改组。
    • With an advertisement in the Economist and other publications, Italy this month announced its first-ever international search for museum directors, part of a shake-up at its major art and archaeology institutions.
      本月,意大利在《经济学家》(Economist)等期刊上发布了这条广告,标志着它首次在国际上寻找博物馆馆长,这是它的主要艺术和考古机构变革的一部分。
    • Our football team needs a good shake-up.
      我们的足球队要好好整顿一下。
    • The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.
      挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式。
    • The shake-up has benefited corporate performance.
      产业重组有益于企业绩效的提高。
    • A MANAGEMENT SHAKE-UP at China's highest-profile local private-equity firm illustrates the growing pains Beijing faces as it tries to nurture a domestic fund industry.
      国最引人瞩目的一家私人资本运营公司管理层的人事变动显示了北京在努力扶植本土基金业过程中遭遇的困难。