tact
英 [tækt]
美 [tækt]
n. (处事、言谈等的)老练,圆通,得体,乖巧
Collins.1 / BNC.13954 / COCA.17499
牛津词典
noun
- (处事、言谈等的)老练,圆通,得体,乖巧
the ability to deal with difficult or embarrassing situations carefully and without doing or saying anything that will annoy or upset other people- Settling the dispute required great tact and diplomacy.
解决这个争端需要十分老练和娴熟的外交手腕。 - She is not exactly known for her tact.
她并不以策略见称。
- Settling the dispute required great tact and diplomacy.
柯林斯词典
- N-UNCOUNT (言谈举止的)老练,圆通,得体,乖巧
Tactis the ability to avoid upsetting or offending people by being careful not to say or do things that would hurt their feelings.- On this occasion the press have not been intrusive and they have shown great tact.
媒体此次并没有过多纠缠,表现十分得体。 - ...helping to smooth over problems with great tact and efficiency.
老练、高效地帮助顺利解决了难题
- On this occasion the press have not been intrusive and they have shown great tact.
英英释义
noun
- consideration in dealing with others and avoiding giving offense
双语例句
- My sense of tact forbids an honest answer.
我的老练阻止我做出诚实回答。 - Helping people who have marriage problems requires a great deal of tact and patience.
帮助婚姻遇到问题的人要很有技巧和耐心。 - With whatever tact and wisdom we can muster, disabilities must be accepted with lightness and humor.
我们要调动起所有的机敏和智慧,以轻松和幽默的态度来接受残障。 - She praised their courtesy, their passion for self-sacrifice, their perfect tact.
她称赞他们的谦恭有礼,欣赏他们勇于自我牺牲的情感,以及他们无懈可击的机智。 - With shrewd tact and womanly kindness Nadyezhda had won his complete trust.
娜蒂契达以她的精明机智和女性的好心肠赢得了他完全的信任。 - He was an ambitious man, understandably so, but he lack tact.
他是个雄心勃勃的人,这是可以理解的,但他缺乏圆滑。 - Tact and skill in dealing with people.
交际手段与人来往的技巧与技能。 - Does he possess the necessary patience and tact to do the job well?
他有做好这项工作必备的耐性和应变能力吗? - Her patience and tact were legendary.
她的耐心和机智是出名的。 - He has no tact in dealing with people.
他为人太傻,不知怎样与人交往。
