字典九九>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 李远

    【生卒】:?—860?【介绍】:字求古(一作承古)。夔州云安(今重庆云阳)人。文宗大和五年(831)进士。尝以侍御任福建从事,历司门、司勋员外郎,岳、杭、忠、建、江诸州刺史,官终御史中丞。少有大志,诗

  • 掩役夫张进骸

    【介绍】:柳宗元作于谪贬永州时。役夫张进,生前勤于贱役,死后宗元亲为治葬,掩埋遗体,表现了他对下层人民的深切同情。诗叙事平实,感情深挚。范温曰:“《掩役夫张进骸》,既尽役夫之事,又反覆自明其意。此一篇

  • 携盘独出月荒凉,渭城已远波声小

    【介绍】:李贺《金铜仙人辞汉歌》诗句。渭城,即咸阳,此借指长安;波声,指渭水的波涛声。这两句描写金铜仙人离开京城时的情景。写铜人,也是写的诗人自己,一步步不忍离开,又不得不离开给自己带来希望和失望的京

  • 子贱琴

    孔子弟子宓不齐字子贱。宓不齐有德政,为单父宰,终日弹琴,身不下堂,而单父大治。后因以“子贱琴”为咏县令贤政之典。杜甫《夏日杨长宁宅送崔侍御常正字入京》:“醉酒扬雄宅,升堂子贱琴。”

  • 乌江

    江名。在今安徽省和县东北。秦末楚汉战争时楚王项羽自刎于乌江边。孟迟、汪遵、胡曾皆有《乌江》诗吟其事。

  • 李万

    【介绍】:见李叔卿。

  • 颜郎

    汉人颜驷历仕文、景、武三朝,到武帝时已是白发苍苍,但仍然为郎官。武帝问其故,颜驷说:“臣文帝时为郎,文帝好文,而臣好武;至景帝好美,而臣貌丑;陛下即位,好少而臣已老。是以三世不遇,故老于郎署。”见《文

  • 魏深

    【介绍】:晚唐人,李当从甥。咸通中乡贡进士。曾任某州军事判官。《全唐诗补编·补逸》收其咸通十四年(873)所作《奉和左丞八舅题朝阳洞》诗1首。

  • 深巷斜晖静,闲门高柳疏

    【介绍】:王维《济州过赵叟家宴》诗句。二句写赵叟家居景象。巷深,言其所居地僻。门闲,谓其交游稀少。斜晖,点明时间。高柳,喻其人格。静、疏,形容环境清幽。

  • 郗纯集

    文集。唐郗纯撰。《旧唐书·郗士美传》附《郗纯传》谓有文集六十卷行于世。《新唐书·艺文志四》著录《郗纯集》六十卷。其后未见著录,当已亡佚。《全唐文》存文五篇。